"I think..." Kanan side-eyed Summer right on back. "... I think it's going to be a learning experience for someone. I'll let you know when we're done who that someone was."
Other options:
no subject
"I think..." Kanan side-eyed Summer right on back. "... I think it's going to be a learning experience for someone. I'll let you know when we're done who that someone was."